Samen nasynchroniseren met acht spelers
Dub Together draait om het opnieuw inspreken van videoclips. Tot acht spelers nemen hun eigen regels op met hun microfoon en geven een bekende scène zo een heel andere betekenis. Als alle opnames klaar zijn bekijken jullie samen wat eruit gekomen is en kiest iedereen een favoriet. De game kent twee manieren van spelen. In Parallel Mode krijgt iedereen dezelfde clip en maakt daar een eigen versie van; aan het eind kiezen jullie samen de beste. In Character Mode verdeel je de rollen: elke speler neemt één personage voor zijn rekening en samen ontstaat er één gezamenlijke versie. Rollen die niemand pakt houden hun originele stem. Character Mode werkt vanaf twee spelers.
Van opname tot podium
Tijdens het opnemen speelt de clip af zonder de originele stemmen. Je ziet je eigen tekst en spreekt die in, regel voor regel, zonder te horen wat de anderen ervan maken. Daarna gaat het gordijn open en bekijken jullie alle versies achter elkaar over het originele beeld. In Parallel Mode stemt iedereen op een favoriet en belandt de beste versie op het podium; alle versies zijn daarna als video op te slaan. In Character Mode spelen jullie de regels samen door, degene die aan de beurt is spreekt en de anderen kijken mee, zodat de dialoog uit het gesprek groeit in plaats van naast elkaar te lopen. Daar is geen stemming, want er is maar één resultaat. Ben je niet tevreden met een opname, dan neem je hem opnieuw zolang de rondetimer loopt.
Eigen stem, eigen effecten en eigen clips
Je kunt per regel een stemeffect kiezen: Chipmunk voor een piepstem, Monster voor een schurk, of Echo, Robot en Phone om het nog absurder te maken. De effecten worden direct op je opname toegepast, zodat iedereen precies hoort wat je hebt ingesproken. Een ingebouwde ruisfilter verwijdert achtergrondgeluid tussen de zinnen, zodat simpele microfoons toch helder klinken. Met de Pack Creator zet je je eigen video's om in speelbare rondes: sleep een clip erin, knip hem bij, en de gesproken delen worden automatisch herkend met de bijbehorende tekst. Spraak, muziek en achtergrondgeluid worden van elkaar gescheiden, zodat de sfeer van de scène behouden blijft terwijl jullie de stemmen vervangen. Daarna wijs je per regel een personage aan en exporteer je de pack.
Delen met de Workshop en je Twitch-chat
Afgewerkte packs upload je met één klik naar de Steam Workshop, of je abonneert je op die van anderen. Wat je geabonneerd bent verschijnt meteen in je lijst, zonder herstart, en mist een speler de pack van de ronde, dan haalt zijn game die automatisch op wanneer de ronde begint. Voor streamers is er Twitch-integratie: verbind je kanaal en laat je chat meestemmen met !vote of een getal. De streamer-modus verbergt de lobbycode op het scherm zodat niemand ongevraagd binnenloopt. Je sluit je aan via de Steam-vriendenlijst of met een lobbycode. De game bevat een licht en donker thema en levert één pack mee: een fragment uit Sprite Fright van Blender Studio, gebruikt onder CC BY 4.0. Packs van spelers staan op de servers van Steam; upload alleen materiaal waar je de rechten van hebt.