Dub Together in poche parole

Dub Together è un party game in cui fino a otto giocatori ridoppiano clip video e le trasformano in qualcosa di completamente diverso. Ognuno parla nel proprio microfono, seguendo il testo che vede sullo schermo mentre la scena gira senza le voci originali. Quando le registrazioni sono pronte si alza il sipario: guardate tutte le versioni una dopo l'altra sull'immagine originale, votate la preferita e la migliore finisce sul podio. Ogni versione si può salvare come video. Il gioco contiene anche un filtro di rumore automatico che pulisce il parlato tra una frase e l'altra, così anche microfoni semplici vengono fuori leggibili.

I due modi di giocare

Il Parallel Mode dà a tutti lo stesso clip: ognuno realizza la propria versione in autonomia, senza sentire cosa stanno facendo gli altri, e alla fine si vota. Il Character Mode funziona in modo diverso: serve un minimo di due giocatori e tutti lavorano a un unico risultato. Ogni personaggio della scena riceve un interprete, i ruoli non presi mantengono la voce originale, e si avanza riga per riga insieme, con chi tocca che parla mentre gli altri guardano. Non c'è votazione, perché esiste una sola versione finale, che si salva come video. In entrambi i modi una registrazione che non vi convince la rifate, finché il timer della round è in piedi.

Effetti voce e registrazione

Per ogni singola battuta potete scegliere un effetto vocale: Chipmunk per la voce stridula, Monster per il villain, oppure Echo, Robot e Phone per rendere le cose ancora più assurde. Gli effetti si applicano direttamente alla registrazione, quindi in riproduzione tutti sentono esattamente la versione che avete eseguito. Si entra tramite la lista amici Steam o con un codice della lobby.

Creare e condividere i round

Il Pack Creator trasforma i vostri clip in round giocabili: caricate il video, lo tagliate sulla parte che vi interessa e il gioco rileva automaticamente le parti parlate scrivendo il testo corrispondente. Discorso, musica e suoni d'ambiente vengono separati, così l'atmosfera della scena resta intatta anche quando sostituite le voci. Poi assegnate un personaggio a ogni battuta ed esportate il pack. I pack si condividono sulla Steam Workshop con un clic, e se a un giocatore manca il pack della round il suo gioco lo scarica da solo all'inizio della partita. Attenzione: potete caricare solo materiale di cui avete i diritti, e per film, serie o musica altrui serve il permesso dei titolari. Il gioco include un solo pack, un estratto di Sprite Fright di Blender Studio, usato con licenza CC BY 4.0.

Per chi fa streaming

Collegate il canale Twitch e la chat vota insieme a voi: gli spettatori scelgono la performance preferita con !vote o con il numero, influenzando chi vince la round. La streamer mode nasconde il codice della lobby sullo schermo, così nessuno entra nella sessione senza invito.

Screenshot

Tag