Een doolhof zonder einde
PAC-MAN 256 neemt het klassieke doolhof en maakt er een eindeloze versie van. Je loopt door een doolhof in isometrisch perspectief, eet PAC-DOTS en ontwijkt de spoken. Achterin het scherm komt de Glitch steeds dichterbij: dat is de super-schurk die je inhaalt als je te langzaam bent. Je moet dus blijven bewegen en steeds verder komen. Onderweg kom je een nieuwe groep geremakeerde retro-spoken tegen, waaronder Sue, Funky en Spunky.
Samen spelen
Het spel heeft een lokale co-opmodus voor maximaal 4 spelers. Je speelt dus samen op één scherm, waarbij iedereen tegelijk door het doolhof rent, PAC-DOTS eet en de spoken probeert te ontwijken. Met Remote Play Together kun je het samen spelen via Steam, zodat vrienden op afstand kunnen aansluiten. Het is een actiespel waarbij je elkaar helpt om zo ver mogelijk te komen en de Glitch voor te blijven.
Power-ups en thema's
Onderweg vind je meer dan 20 power-ups die je helpen om de spoken te slim af te zijn. Denk aan een laser, een tornado en een vergrote PAC-MAN. Met een power pellet kun je de spoken opjagen. Het spel heeft 10 verschillende thema's die het uiterlijk van het doolhof veranderen, zoals "Cherries are red", "Ghosts are blue" en "Munch a power pellet, Get Lasers too!". Het geheel heeft een retro pixelstijl in 2D.